Persona 3

Nomes Alternativos: ペルソナ3, 
Gêneros: Ação, Aventura, Comédia, Drama, Escolar, Horror, Seinen, Sobrenatural
Autor: Atlus e Sogabe Shuji
Artista: Sogabe Shuji
Status: Pausado
Ano: 2007
Descrição: Um adolescente que ficou órfão quando menino retorna para a cidade de sua infância. Pouco depois de se transferir para Gekkoukan da High School , ele é atacado por sombras - criaturas que se alimentam as mentes de suas vítimas. O ataque desperta sua Persona, Orfeu, sua única chance de derrotar estas criaturas da noite. Ele logo descobre que ele compartilha essa habilidade especial com outros alunos em sua nova escola. A partir deles, ele aprende sobre a "Dark Hour", um tempo escondido que existe entre um dia e outro, cheio de sombras. Ele se junta ao esquadrão de execução Especializada extracurricular (SEES), e com seus novos amigos, enfrenta a ameaça das Sombras. Depois de assinar um contrato em que ele "aceita o seu destino de sua própria vontade", as principais batalhas de caracteres com os outros membros da SEES contra as Grandes Sombras, encarnações com traços e aparências semelhantes aos do primeiro 12 Arcanos Maiores do Tarô. Enquanto isso está ocorrendo, ele continua a encontrar e, eventualmente, fazer amizade com o filho que lhe deu o contrato para assinar no início do jogo, uma entidade que se refere a si mesmo como Pharos, e é realmente a encarnação da Morte, a 13 ª Arcana .

Capítulos Disponíveis
                                                                                                                                            


Capítulo 01 -                                          Download - 31/12/2013
Capítulo 02 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 03 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 04 -                                          Download - 09/01/2014

Volume 1 - Completo:                           Download

Capítulo 05 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 06 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 07 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 7.5 -                                         Download - 09/01/2014

Volume 2 - Completo:                           Download

Capítulo 08 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 09 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 10 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 11 -                                          Download - 09/01/2014

Volume 3 - Completo:                           Download

Capítulo 12 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 13 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 14 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 15 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 16 -                                          Download - 09/01/2014

Volume 4 - Completo:                           Download
Capítulo 17 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 18 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 19 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 20 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 21 -                                          Download - 09/01/2014
Capítulo 22.1 -                                       Download - 04/05/2014
Capítulo 22.2 -                                       Download - 25/06/2014

Volume 5 - Completo:                           Download

Capítulo 23 -                                          Download - 10/09/2014
Capítulo 24 -                                          Download - 10/09/2014
Capítulo 25 -                                          Download - 13/09/2014

    Blogger Comment

10 comentários:

  1. *O*
    Finalmente algum scan que traduz o mangá de Persona 3 , obrigada ^^

    ResponderExcluir
  2. Vocês vão continuar com a tradução ?

    ResponderExcluir
  3. Sim, vamos sim. Já temos novos capítulos traduzidos, o problema é a falta de editor.

    ResponderExcluir
  4. A que pena, se eu soubesse editar e não tivesse estudando para o vestibular, eu ajudaria...mas enfim...vou ficar esperando ^^
    Ah e caso vcs não tenham o volume 7, eu tenho aqui comigo...o problema é que ele está todo em japonês :/
    Sim, muito obrigada por traduzirem o mangá, eu estava lendo ele em inglês, mas o scan parou de traduzir e agora eu posso ler em português ^^...muito obrigada mesmo :)

    ResponderExcluir
  5. Eu comecei a ler esse mangá, achei bem daora, mas vocês ainda vão continuar traduzindo? Se sim, tem alguma previsão pra lançarem mais capítulos?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Vamos continuar traduzindo sim, só estamos esperando sair raw...! ^^

      Excluir
  6. Pessoal, obrigado pelas postagens até o momento!
    Uma duvida. Vi que na Amazon já está disponível para venda os volumes 7 e 8 em japonês, isto é verídico? Caso sim, quando publicarão aqui no blog?

    Desde já agradeço o trabalho e forte abraço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Affonso! Sim, já tem até o volume 8 em Japonês. Mas nós, infelizmente, não temos um tradutor de Japonês... Então não posso lhe dizer quando terá mais capítulos desta série... Já que os gringos pararam de traduzir este mangá.

      Excluir
    2. Obrigado pelo retorno!
      Isto realmente é uma pena.. Sou apaixonado por toda a saga Shin Megami Tensei, em especial o Persona 3 e 4.
      Fico no aguardo então e mais uma vez, muito obrigado pelo trabalho de vocês!

      Abraços.

      Excluir
  7. Obrigado pelos capítulos traduzidos!! Pena que não tem mais a tradução dos gringos.

    ResponderExcluir